Политика конфиденциальности

Pensjonat PSTRĄG – Проживание и Ресторан в Лопушне

1. Администратор данных

Администратором ваших персональных данных является:

Pensjonat Pstrąg
ул. Гожаньска 14a, 34-432 Лопушна
NIP: 7350006478, REGON: 120651003
Тел.: +48 18 265 39 03, E-mail: recepcja@pensjonatpstrag.pl

2. Какие данные мы собираем?

В зависимости от цели контакта мы можем обрабатывать:

имя и фамилию,
адрес электронной почты,
номер телефона,
адрес проживания / компании,
данные о бронированиях и запросах.

3. Цель обработки

Ваши данные обрабатываются с целью:

реализации бронирований и заказов,
контакта по поводу вашего пребывания и нашего предложения,
рассылки рекламных предложений (с вашего согласия),
выполнения юридических обязательств (например, выставление счетов, учет проживания).

4. Правовое основание

Обработка осуществляется на основании:

договора (например, бронирование, запрос),
согласия (например, рассылка, маркетинг),
юридического обязательства (например, выставление счетов, учет гостей),
законного интереса (например, собственный маркетинг, взыскание задолженности).

5. Получатели данных

Данные могут передаваться субъектам, оказывающим услуги от нашего имени (например, хостинг, системы бронирования, бухгалтерия), но исключительно на основании договора о поручении обработки данных.

6. Срок хранения

Мы храним данные в течение периода, необходимого для достижения цели, а после этого в соответствии с законодательством (например, бухгалтерская документация – 5 лет, учет гостей – в соответствии с законом о гостиничных услугах).

7. Ваши права

Вы имеете право на:

доступ к данным,
исправление данных,
удаление данных ("право быть забытым"),
ограничение обработки,
перенос данных,
возражение против обработки,
отзыв согласия в любое время.

Для реализации своих прав, пожалуйста, обращайтесь по адресу: recepcja@pensjonatpstrag.pl

8. Право на жалобу

Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган – Председателю Управления по защите персональных данных (ул. Ставки 2, 00-193 Варшава).

9. Файлы cookie

Сайт использует файлы cookie для обеспечения правильного функционирования и анализа трафика. Подробная информация содержится в настройках вашего браузера.